it is not so much our friend's help that helps us as the confident knowledge that they will help us求中文翻译,
来源:学生学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/05 07:37:35
it is not so much our friend's help that helps us as the confident knowledge that they will help us
求中文翻译,
有再多朋友的帮助也不如拥有足够多的知识对自己有益.
句子是一个强调句型it's.that...
同时里边又镶嵌了一个as...as...结构,只不过是否定式not so...as...
最后一个that引导knowledge的定语从句
我们的朋友给我们的帮助没有想象中他们能给予我们的那么多
It is not so much ( that)our friend's help 后面带了个从句
that helps us 后面是定于从句,我们之前想象的他们将会给予我们的帮助
as the confident knowledge
that they will help us
你主要疑惑在几个help上吧?
第一个help是名词 指朋友的帮助
helps 动词的单三弦 就是帮助 第三个也是动词帮助
整句意思是我们朋友的帮助并没令另人自信的知识那么有帮助
这不是我们的朋友的帮助,帮助我们的信心知识,他们将帮助我们
it is not so much a ...as这个结构是什么意思
it is so much fun
Get free advice from our experts.(free of charge)转化 造句2.city air is dirty,so it is wise of you to wash your hair often(Because;be wise to )3.it is easier for me to look after it.( easily)4 Do not use your hairdryer too much that will dry ou
everything has it is a() and d(),so it does not need to think too much
I will not take this coat because it is----dear a.much too b.too much c.so much
it is so not true?
It is so much的意思
why is it so much trouble?
not,have,to,we,do,the,goldfish,feed,much,it,is,any,not,so,trouble 连词成句
We have decided not to go.It is a difficult decision,but we___(not change)ou
It is not too much to.
It is not much more expensive
tht math problem is so difficult the i cannot work it ou用英文解释
it's not as warm as usuai in the south this winter.There is so much s____here
For it is not so much the hours that tell,as the way we use them.麻烦分析一下句子成分
It is not the ship so much as the skillful sailing that assures the prosperous voyage.求翻译
Have you made the ___ to study abroad?Not yet.I wonder whether it is worth so much money
It's not so much 哪个对啊