当我独木桥走到一半时,我的脚不小心滑了一下,我下意识的往下看了眼 英文翻译
当我独木桥走到一半时,我的脚不小心滑了一下,我下意识的往下看了眼 英文翻译
当我独木桥走到一半时,我的脚不小心滑了一下,我下意识的往下看了眼
When I was halfway on the single-plank bridge,I slipped and looked down subconsciously.
另外,“下意识”个人认为还能用involuntarily这个词.
When I walked on the middle of the single-plank bridge , my foot accidentally slipped, I looked down subconsciously.
When I reached the half way on a single-plank bridge, my feet slid a bit and l looked down subconsciously.
halfway on the single-log bridge, I slipped and subconsciously looked down.
When I was single plank bridge walked half, my foot accidentally slipped, I subconsciously looked down the eye
Halfway down the single-plank bridge, I had a slip and looked down by instinct.
这已经是第二次为你翻译这样的句子了。怎么回事啊?
As I was half way on the single-log bridge, I slipped by accident and had a look down subconsciously.