英语翻译老有所依 老有所为 老有所乐 翻译成英文..弄死我吧 怎么看的出哪个是最佳答案

来源:学生学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/04 11:14:28

英语翻译
老有所依 老有所为 老有所乐
翻译成英文
..弄死我吧 怎么看的出哪个是最佳答案

To let the old have someone to depend on;
To let the old have something to do;
To let the old have something to be happy with.
这个答案绝对没有语法错误,并且还具有对称的修辞格.

Make elders enjoy independence,acheivement and entertainment.