Yellow Tears ran from her eyesYellow Tears怎么翻译 不会是黄色的眼泪吧 这个词组有什么特殊的意思么?

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/06/29 23:54:03

Yellow Tears ran from her eyes
Yellow Tears怎么翻译 不会是黄色的眼泪吧 这个词组有什么特殊的意思么?

浑浊的眼泪从她的眼中滚落下来

Yellow 表示人悲伤的程度。Yellow Tears大可翻译 为悲伤的泪水。LZ 不用太较真。英语中有很多用来形容人心情的单词，比如blue

是的，是黄色的眼泪。

悲伤之泪水从她的眼中落下