英译汉一句Rather than ...Rather than irrationally blame the viciousness of any particular regime or race,could we not blame the human race's general lack of curiosity,its indifference to the past.后半句我看明白了-我们不应该指责人

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/05 01:27:56

英译汉一句Rather than ...
Rather than irrationally blame the viciousness of any particular regime or race,could we not blame the human race's general lack of curiosity,its indifference to the past.
后半句我看明白了-
我们不应该指责人类的缺乏好奇,不关心过去.

我们为什么不指责人类的缺乏好奇,不关心过去,而是去非理性地指责某些朝代与民族的残暴?

非理性地去责难任何特殊宗教和种族的邪恶