The detective excepted for the parcel that full of diemonds,came from South Africa.探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。（用一般过去时）

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/07/04 06:26:56

The detective excepted for the parcel that full of diemonds,came from South Africa.
探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。（用一般过去时）

不对.应该为这样：The detective who excepted for the parcel that full of diemonds,was come from South Africa.
先行词做主语、关系代词不能省略.
类比一下he is from China你就知道为什么后面也要改了.
学习加油!

全部展开

答：X
V：The parcel that the detectives expected to be full of diemonds came from South Africa.
句出NCE B2L7.
主句：The parcel came from South Africa.
定从还原： the detectives expected the parcel (/it-->that) to be full of diemonds
PS:造句者中式思维，缺乏英语语感。except-->expect
探长等待一个从南非来的装满砖石的包裹。（用一般过去时）
不合情理的汉语句子，必有误！去看一下新概念英语第二册第7课。
抛砖引玉：探长等待一个从南非来的装满钻石的包裹：
The detectives were expecting a parcel full of diamends from South Africa.
原句：They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.
expect vt. =wait for

收起

BIOGRAPHY SHERLOCK HOLMES THE GREAT DETECTIVE怎么样 the following topics except everything except the weather The suspect was g------ by the detective for several hours. Detective Conan detective是什么意思? except the ones和 except ones 那个对? what's the difference between except”and except for except except 急求except,except for,except from用法尤其是except from例：The minors are excepted from the regulation. The detective story may be the most___ of the crime species(respect)填什么好呢? The letter is good ___the spelling A except for B except Cexcept but D except that 英语翻译51.it was not nutil the eleventh century that ( )A the detective found out the truthB did the detective find out the truthC had the detective find out the truthD had the detective found out the truth45.( )lay eggs,but some give birth to l except后接句子吗比如说 enerything is good except for the weather.这里能不能用except?我对于except和except for 一直弄不清楚. What is the story about?--- It is a detective story and is _____ a real story. the writer would never act as a detective at all 的翻译 It’s Sherlock Holmes – the greatest detective (侦探) of all time.中文意思