英语翻译The key to effectively advertising a new use for an old brand lies in making new uses appear similar to existing ones.The original use provides an "attitude halo" for the new use,and eases its adoptability.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/04 09:06:39

英语翻译
The key to effectively advertising a new use for an old brand lies in making new uses appear similar to existing ones.The original use provides an "attitude halo" for the new use,and eases its adoptability.

有效的为一个老牌子做新的宣传的关键在于,使得新的宣传符合品牌原有的特点.让原有的品牌特点为品牌新的宣传提供一种‘品牌形象的光环’使得品牌新的宣传能够更容易为人们所接受.

有效地为旧品牌宣传新功能的关键在于使其新功能与现有的相似。原有功能可为新功能提供一种“态度晕轮”,从而减弱其可被采用性。

有效宣传老品牌的新用途的关键在于,让新用途看起来同现有用途类似。原用途为新用途提供一种“态度光环”,使人们易于接受新用途。

这丫八成在考试 都发了好几道阅读翻译了