The happiness in life is to make progress every days

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/30 08:35:22

The happiness in life is to make progress every days

The happiness in life is to make progress every days
幸福的事就是每天都能取得进步

生活中的幸福就是每天都取得进步

快乐幸福的生活是每天进步一点点。

每天的进步源于生活的乐趣。

这是翻译机的翻译:生活中的快乐是进步每一天
我个人认为:生活中的快乐就是在每一天制造进步。

1、原文有失误吧?The happiness in life is to make progress every 【days——day 】
2、这些翻译都正确,但同样不精彩!看看这个是否较好些?
生活之福,在于每天进步!【意义准确,音韵工整】。
仅以此交流,愿多指教!
祝你开心如意!O(∩_∩)O~~...

全部展开

1、原文有失误吧?The happiness in life is to make progress every 【days——day 】
2、这些翻译都正确,但同样不精彩!看看这个是否较好些?
生活之福,在于每天进步!【意义准确,音韵工整】。
仅以此交流,愿多指教!
祝你开心如意!O(∩_∩)O~~

收起