l'heure avait

l'heure avait

l'heure avait sonné 是说什么事情的时间到了.avait sonné 的意思相当于arriver的意思,时间到了,（某事要发生了）
美剧24小时看过吧.有一句话是La dernière heure a sonné pour Jack Bauer ,杰克鲍尔的最后时刻到了.