关于英语名言警句中的语法问题The key to success is to focus our conscious mind on things we desire not things we fear.——Brian Tracy这句话中“is ...not.”连在一起用不用加but等词,这种用法对不对,为什么?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/04 03:06:31

关于英语名言警句中的语法问题
The key to success is to focus our conscious mind on things we desire not things we fear.——Brian Tracy
这句话中“is ...not.”连在一起用不用加but等词,这种用法对不对,为什么?

你的句子可以改写成:
The key to success is to focus our conscious mind NOT on things we fear BUT on things we desire .——Brian Tracy
记住以下结构:A is B,not C == A is not C BUT B.
又如:
I have come to work not to visit == I have come not to visit but to work

这句的主干是:
the key is to focus on A not B. 关键是关注A而不是(关注)B。

成功的关键在于,把我们的意识专注于那些我们渴望的事情,而非那些我们恐惧的事情。——博恩·崔西