请把英语译成汉语Love makes man grow up or sink down.Happiness is to find someone who can give you warm and share your life together.I acted like it wasn’t a big deal,when really it was breaking my heart.Sometimes I miss you so much that I c

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/29 23:21:33

请把英语译成汉语
Love makes man grow up or sink down.
Happiness is to find someone who can give you warm and share your life together.
I acted like it wasn’t a big deal,when really it was breaking my heart.
Sometimes I miss you so much that I can hardly stand it.
You’re not making me jealous.You’re making me wonder what I saw you in the first place.

爱情或者使男人成长,或者使男人沉沦.
幸福就是去找到一个可以给你温暖、和你共度此生的人.
我会假装满不在乎,尽管它真的令我心碎.
有时候我会想你想到难以忍受.
你并没有使我嫉妒.你只是使我不停的想着我们最初相遇的情景.

百度翻译~~~~~~~~~

爱能让人成长,也能让人陨落。
找到一个能够温暖你,和你分享生活的人就是幸福。
我装作没什么大不了的,尽管我已经心力交瘁。
有时候我我想你想到连自己都无法忍受。
你不会让我嫉妒,你只是让我怀疑我该怎样看待你。

  1. 爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。

  2. 幸福,就是找一个温暖的人过一辈子。 

  3. 我装作一切都无所谓,虽然我已心力交瘁。 

  4. 有时候我好想你,想到无法承受。 

  5. 你不是在让我吃醋,你这是在让我怀疑当初我所认识的你。 
    <...

    全部展开

    1. 爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。

    2. 幸福,就是找一个温暖的人过一辈子。 

    3. 我装作一切都无所谓,虽然我已心力交瘁。 

    4. 有时候我好想你,想到无法承受。 

    5. 你不是在让我吃醋,你这是在让我怀疑当初我所认识的你。 

    收起