英语翻译第一段最后一句And if scientist have yet to create the mechanical version of science fiction,they have begun to come close.星火英语的翻译是:虽然科学家还没有创造出同科幻小说中一样的机器人,但他们已

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/01 06:35:47

英语翻译
第一段最后一句And if scientist have yet to create the mechanical version of science fiction,they have begun to come close.
星火英语的翻译是:虽然科学家还没有创造出同科幻小说中一样的机器人,但他们已经开始接近这个目标了.
句中的if怎么翻译啊?译文中怎么会有“还没有”呢?文中没有否定词啊?

从句中的yet就是表示否定含义.if句的翻译就是:虽然科学家还没有创造出同科幻小说中一样的机器人

英语翻译第一段最后一句And if scientist have yet to create the mechanical version of science fiction,they have begun to come close.星火英语的翻译是:虽然科学家还没有创造出同科幻小说中一样的机器人,但他们已 英语翻译Page2 Another School Year--------What For?这篇课文第一段最后一句 And ont having a book of his own to point to,he pointed to mine which was lying on the desk怎么翻译, 英语翻译需要研究的第一段最后一句:And I don't need no carrying on 第二段第一句:You stand in the line just to hit a new low第三段第二句:You're taking one down第三段:You're coming back down and you really don't min 英语翻译就想问一点 ,最后一段,最后一句怎么翻译?从:Jamie is less stuck 开始, 看云识天气的中心句我们老师说不是第一段的最后一句! 看云识天气第一段最后一句在文中起什么作用,还有第一段最后一句的“天气”能不能改成“气候”,理由是什么? 《看云识天气》中第一段最后一句的“天气”能否改为“气候”,为什么? 求两句英语翻译;第一段最后一句和第三段第一句翻译!如我满意会追加分!Growing up in Philadelpha, Lieberman started cooking with his stay-at-home dad when he was seven. His food-loving family had two kitchens, and he quickl 奥斯特洛夫基的哪句名言与《我的信念》中第一段的最后一句非常相似? 英语翻译But not even a great health-care system can cure death -- and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.破折号后的语法怎么分析 这其实是03年考研英语阅读理解text4第一段最后一句 英语翻译就想问两点,第一,第一段里:runing noses 第二,第二段里,最后一行,从"it is funny how things 开始 ,一直到“point on " 这句怎么翻译 关于诗句的写法诗句的最后一句与标题相同,这种写法叫什么?与开头第一段最后一句相同这种写法叫什么? 《陈情表》第一段,最后几句,晚有儿息,之后. buy that nonsense怎么翻译?(2005考研英语第二篇阅读理解第一段最后一句) 从我的信念第一段最后一句话联想到奥斯特洛夫斯基那一句名言? 出师表第二段最后一句是什么 出师表第二段最后一句是什么 英语翻译if efficacious new medicines have side effects that are commonly observed and unremarkable ,such medicines are too ofter considered safe,even when laboratory tests suggest caution.最后一句是不是与前面矛盾啊?