广东话里面,“笑9死我了”是笑死我了的意思吗?那么9是代表什么?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/02 23:45:08

广东话里面,“笑9死我了”是笑死我了的意思吗?那么9是代表什么?

9 音与 广东话 男性 阳具 的某一说法 发音相同.
所以加入普通句子中只是会使句子粗俗化,之前回答的朋友举例是有道理的.普通话中加上“他妈D“,"JI BA","B"等粗俗语,同样令句子粗俗化,但具体没有意思.