“put a ding in the universe是什么意思?The man who said in his youth that he wanted to “put a ding in the universe” did just that.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/28 15:59:07

“put a ding in the universe是什么意思?
The man who said in his youth that he wanted to “put a ding in the universe” did just that.

直译是指要在宇宙中留下一个叮声,根据年轻时代的JOBS所讲的话来说,他应该是想要在这个世界上留下一番作为,让这个世界记住他,因他所作的事情而记住他.

The man who said in his youth that he wanted to “put a ding in the universe” did just that.
那人说他年轻,他想“把丁宇宙”就是这样做的。
put a ding in the universe
把鼎在宇宙

你怎么不看上下文