分手快乐,英文怎么翻译啊,不要中国式翻译

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/04 19:02:29

分手快乐,英文怎么翻译啊,不要中国式翻译

break up happy

tearless farewell

Happy parting

be happy when broke up
happy parting/leaving
break up happily

Be happy when we put an end to this.
比较婉转的说法,put an end to this是指"到此为止"
此句意思为“当我们分手的时候要快乐”
希望能帮到你。