男孩不够强壮不能搬起很重的箱子的英语.不是很懂.是要用The boy is not strong enough lifting the heavy box 还是The boy is not strong enough to lift the heavy box呢?为什么?

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/07/02 22:22:17

男孩不够强壮不能搬起很重的箱子的英语.不是很懂.
是要用The boy is not strong enough lifting the heavy box 还是The boy is not strong enough to lift the heavy box呢?为什么?

正确的说法应该是后者:
The boy is not strong enough to lift the heavy box
因为 be + adj形容词 + to do 是固定搭配了
没有 be + adj形容词 + doing的
如果要用doing的形式,要么得是 be + adj + 介词 + doing
比如 I am good at lifting heavy boxes.我擅长举重箱子.必须有个介词在形容词后,动词前

前者，原因是谷歌翻译上这么写的

第二句是对的。
记住，一般总是
1 （not） - - - - enough to do sth
2 too -- - to do sth

一楼答的不错

男孩不够强壮不能搬起很重的箱子的英语.不是很懂.是要用The boy is not strong enough lifting the heavy box 还是The boy is not strong enough to lift the heavy box呢?为什么? 一个强壮的男孩英语怎么说马克是一个强壮的男孩翻译英语求助 1.我们都是中国人2.看那个强壮的男孩（英语怎么说）强壮的英语怎么读这个男孩太瘦而不能搬动这个箱子英语怎么说强壮的反义词用英语怎么写翻译成英文：Tom足够强壮可以搬这个箱子（小学、初一的知识） _____,you can't lift the heavy box up 为什么答案是Strong as you are.不能是Even you are strong 翻成中文也可以呀,即使你很强壮,你也不能搬动那个很重的箱子.为什么不选这个? 那些照片在哪里马克是一个强壮的男孩那个戴紫色帽子的男孩是谁翻译急 6这个男孩强壮的足以搬运这个盒子.英翻译男孩的英语怎么说? 我是男孩的英语这么强壮的英文翻译形容强壮的成语强壮的英文翻译 “强壮”的英文单词强壮的英文单词怎么说?