求生不得,求死不能的滋味英语怎么说,可以一个字一个字的解释吗?
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/07 03:09:08
求生不得,求死不能的滋味
英语怎么说,可以一个字一个字的解释吗?
求生不得,求死不能的滋味
hesitate between life and death
逐字翻译应该不行,只能意译吧.
It's so hard for me to work it out that I'd rather be dead....
大概这样.笑~
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了 千万级 学生作业题目
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/07 03:09:08
求生不得,求死不能的滋味
英语怎么说,可以一个字一个字的解释吗?
求生不得,求死不能的滋味
hesitate between life and death
逐字翻译应该不行,只能意译吧.
It's so hard for me to work it out that I'd rather be dead....
大概这样.笑~