国际贸易单据翻译?下面这段话中英文对照不?不对照的话,英翻中应该是什么?中翻英呢?Full set (3 originals) of clean “on board” ocean bills of lading marked “FREIGHT COLLECT” 、indicating shipping mark and made ou
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/27 04:36:49
国际贸易单据翻译?
下面这段话中英文对照不?不对照的话,英翻中应该是什么?中翻英呢?
Full set (3 originals) of clean “on board” ocean bills of lading marked “FREIGHT COLLECT” 、indicating shipping mark and made out to order, blank endorsed and notifying the consignees named in the contract.
全套(3 份原件) 清洁 “货物上船” 海运提单,通知目的口岸收货人并已经注明“运费收件人付款”的空白抬头、空白背书的全套已装运清洁提单.
全套(三份正本)清洁已装船提单,提单上注明运费到付及唛头,注明提单收货人,提单要求空白背书,提单上的通知人是合同上的收货人.
(注:TO ORDER,是信用证里常用到的,其后跟银行的名字.在信用证里,银行是收货人.这句话表明你要把TO ORDER后面的做为收货人,但是在提单通知栏一处要通知合同的买方)
国际贸易单据翻译?下面这段话中英文对照不?不对照的话,英翻中应该是什么?中翻英呢?Full set (3 originals) of clean “on board” ocean bills of lading marked “FREIGHT COLLECT” 、indicating shipping mark and made ou
三十六计中英文对照翻译
怎样使中英文对照翻译
英语翻译能中英文对照翻译最好
英语翻译最好是中英文对照翻译的.
英语翻译中英文歌词对照翻译SS
求 伊索寓言《狼来了》 中英文对照版伊索寓言 《狼来了》中文与英文对照,一句英文,在下面是翻译
The Sound of silence歌词翻译中英文对照翻译,谢谢
presentation在国际贸易单据中是什么意思
求《if i die young》歌曲的中英文对照翻译
The Fray - Never Say Never谁有这首歌的中英文对照翻译?
英语翻译如题所说,如翻译要中英文对照.
艾薇儿could this be love中英文对照翻译!
dry your eyes3RD唱的,中英文对照翻译
求不可抗力具体条款的中英文对照翻译
罗马全面战争所有兵种的中英文对照 翻译
here without you求歌词 中英文翻译?最好有对照
世界港口名称对照表(中英文翻译)