英译中one thing's got nothin' to do with the other

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/02 19:25:44

英译中one thing's got nothin' to do with the other

中间有习惯用语引起的省略 完整的是one thing has got nothing to do with the other
意思就是 (one thing 和 the other thing 分别代表的两种事物)两者之间没有任何关系.// 这两者无关.

两者间没有关系

这件事跟那件事没有一点关系。