翻译成英语:就打招呼的方式而言,中国文化和西方文化之间存在很大差异.(as far as...be concerned)

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/07/01 01:50:55

As far as the way of greeting ,there is a big difference between Chinese culture and the western culture .

楼主想问上面呢？请说清楚点

As for the way of greeting,there is a great differences between the Chinese culture and the west culture.

As far as the way people greet with each other, there is a huge difference between chinese culture and western culture.

翻译成英语:就打招呼的方式而言,中国文化和西方文化之间存在很大差异.(as far as...be concerned) 就打招呼的方式而言,中国文化和西方文化之间存在很大的差异（用英语怎么说,）就打招呼的方式而言,中国文化和西方文化之间存在很大的差异怎么翻译就打招呼的方式而言,中国文化和西方文化之间存在很大的差异用英文怎么翻译翻译成英语：从生物多样性的角度而言翻译成英语：从生物多样性的角度而言通过不同的方式,翻译成英语英语翻译道家的“道”如何翻译成英语,这些类似的中国文化专有名词如何翻译成英语? 《中国文化元素工艺设计》这门课程怎么翻译成英语的~ 这是学英语的最好的方式.翻译成英语.谢谢 “中国文化的英文翻译” 这个怎么翻译成英文? 用英语见面时有几种打招呼的方式. 独一无二的交流方式翻译成英语怎么说翻译成英语:用相同的方式看待事物急用翻译成英语的就行英语翻译我可以帮助你学汉语和中国文化我盼望你的回复分着帮我翻译成英语英语翻译rt交通方式翻译成英语认真翻译成英语有几种翻译方式,