英语翻译如题,英语高手请帮我,大体想要表达的意思是:绿叶永远都是绿色的,爱情也如绿叶一样绿意浓浓,充满着绿色的气息.请不要用任何翻译软件翻译,如(金山词霸,金山快译,谷歌在线翻
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/01 00:40:44
英语翻译
如题,英语高手请帮我,大体想要表达的意思是:绿叶永远都是绿色的,爱情也如绿叶一样绿意浓浓,充满着绿色的气息.
请不要用任何翻译软件翻译,如(金山词霸,金山快译,谷歌在线翻译,百度在线翻译,等在线翻译),我也试过,但效果不令人满意.
送财富10元!
翻了两种,供楼主选择.
The eternal love lasts as long as the immortal leaf which is green forever.
真爱如不朽的树叶,常绿不褪色.
As the leaf is evergreen,the true love never fades away.
如常绿的树叶,真爱永不褪色.
Green leaves are always green, as green as green love is thick, full of green flavor.
Leaves are always green, love such as green as green and thick, full of green breath.
Green green forever, love like a leaf!
Green leaves are always green, love also such as green leaves green as thick, full of green breath.
Love is a green leaf,green forever.
英语翻译如题,英语高手请帮我,大体想要表达的意思是:绿叶永远都是绿色的,爱情也如绿叶一样绿意浓浓,充满着绿色的气息.请不要用任何翻译软件翻译,如(金山词霸,金山快译,谷歌在线翻
英语翻译如题..请高手帮翻译下
英语翻译请英语高手进来,帮下,
英语翻译如题,请帮我呢
英语翻译如题,请英语高手翻译下!
请英语高手帮我翻译“深圳市唐诚龙胜投资有限公司”,必须是正确的标准的英语翻译,
英语翻译请英语高手帮我翻译一下上面这句话,
英语翻译请英语高手帮我翻译一下论文题目:惠州市民营企业内部审计问题研究
英语翻译请各位英语高手帮我翻译“市场开发部部长”谢谢了,
请高手帮我用英语翻译我的名“沈岳彪”
请大家帮我改个英文名小弟我``姓冯,小名 瀚禹请各路英语高手``帮帮忙,我想要个最好是谐音的
英语翻译如题,请帮我翻译成中文,
英语翻译请高手帮我翻译一下这个词!
英语翻译请高手帮我翻译“渠道代理商”,
英语翻译如题,请高手指教.
英语翻译请英语高手们帮我把(包装制品有限公司)翻译成英语,要准确的,大恩大德不会忘记.
高手们帮我取个英文名字吧!我叫花子龙 男 想要请高手们帮帮忙取个英文名字!
英语翻译英语高手们帮我翻译下这个句子,