take ...into account与take ...into consideration在英语中有何区别?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/06 16:05:49

take ...into account与take ...into consideration在英语中有何区别?

意思一样的.只是表述方式不同.中文的近义词也很多啊.

一般情况可以通用,没有什么区别,如果非要区别,那就在account和consideration这两个词之间,第一个偏向顾虑,考虑,第二个更倾向于体贴,周到。。

没区别