求翻译Young people are often compared to the rising sun at 8or9'Clock in the morning

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/02 01:04:28

求翻译Young people are often compared to the rising sun at 8or9'Clock in the morning

青年人经常被比作早晨八九点钟的冉冉升起的太阳.

~~~~回答简明扼要,欢迎追问.(*^__^*) ~~~~

年轻人经常被比作早上八九点钟的太阳。

年青人常被比作早晨八,九点钟冉冉升起的太阳.

年轻人往往被比做成早上八九点的太阳

年轻人常常被比喻成是早上八、九点钟冉冉升起的太阳。
compare to 比作,比喻
compare with 与....相比

年轻人常被比作早上8、9点时升起的太阳

年轻人经常被比作早上八九点钟正在升起的太阳!

青年就如早上八九点升起的太阳