英语翻译杂志欢迎取阅,阅毕,请放回原位,一,magazines welcome to borrow,after reading it,please put it back in place.二,You are welcomed to read the magazines.When you finished reading,please put it back.Thank you.请问这两个哪个
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/05 06:44:22
英语翻译
杂志欢迎取阅,阅毕,请放回原位,
一,magazines welcome to borrow,after reading it,please put it back in place.
二,You are welcomed to read the magazines.When you finished reading,please put it back.Thank you.
请问这两个哪个比较好,是在咖啡馆用的.
第一个错了,杂志应该是被借.第二个可以改成You are welcomed to read the magazines.please put them back after reading.Thanks!
第一句是错误的,第二句尚可,不过可以更简捷些,magazines,after reading,put it back,thanks.
第一句有错 ,
第二句错倒是没有,不过welcome本来就可以做形容词,没必要用被动.用be welcome to 会更好.
Magazines are welcomed to borrow. After read, please put them back in place.
magazines welcome to be borrowed.please put it back in place when you finished reading.
第二个好
英语翻译杂志欢迎取阅,阅毕,请放回原位,一,magazines welcome to borrow,after reading it,please put it back in place.二,You are welcomed to read the magazines.When you finished reading,please put it back.Thank you.请问这两个哪个
我要把你放回原位 的英语怎么说 急
杂志 英语翻译
请英语翻译下:以上如有不清欢迎来电!祝商祺
欢迎致电本公司请拨分机号查号请拨0英语翻译
英语翻译:“请大家欢迎山姆来到我们班”
英语翻译欢迎致电***有限公司,请拨分机号,查号请拨零.
matlab怎样从一个数组中提取正数并运算再放回原位
英语翻译欢迎爱光临.
英语翻译欢迎赐教~
英语翻译欢迎下次光临
英语翻译欢迎李红
英语翻译:请把那些杂志拿给我.那些杂志?不,不是那些.是在床上的那些
请高手帮忙解答:什么是原位点击化学
英语翻译:把青蛙放回河里.
英语翻译请翻译:尊敬的总统(首相)先生,欢迎乘坐我们的航班.有急用!
英语翻译请知道的告诉一下,不欢迎软件翻译不通顺的回答.
用英语翻译欢迎来重庆