求翻译:“never say if always put when in place of if”

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/06 14:07:29

求翻译:“never say if always put when in place of if”

直译:不要总是说“如果”,而是说“什么时候”开始.
意译:说到不如做到.

永远不要在有ALWAYS的时候用IF。

直译;不再说是否总是放当代替如果
意译:不能好高骛远,要有实际行动.
再通俗一点:不要光说不做.