魔界第一部 the fellowship of the ring中文名是文学作品不是电影,the fellowship of the ring 普遍翻译成《魔戒现身》但是从字面意义好像不贴合英文原意?《魔界远征队》是否合适?或者其他更贴近英文

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/07/06 15:32:22

魔界第一部 the fellowship of the ring中文名
是文学作品不是电影,the fellowship of the ring 普遍翻译成《魔戒现身》但是从字面意义好像不贴合英文原意?《魔界远征队》是否合适?或者其他更贴近英文原文的书名翻译!

护戒使者