为什么电影《BRICK》翻译成《追凶》?brickn.砖, 砖块, 砖形物(如茶砖,冰砖等), 心肠好的人跟追凶好像没什么关系,为什么这样翻译,是不是brick还有什么其它含义?

为什么电影《BRICK》翻译成《追凶》?brickn.砖, 砖块, 砖形物(如茶砖,冰砖等), 心肠好的人跟追凶好像没什么关系,为什么这样翻译,是不是brick还有什么其它含义? 为什么电影《叶问》翻译成英文叫《IP MAN》 印度电影《月亮河》翻译成英文名为什么叫《water》 电影《后会无期》英文名为什么要翻译成the Continent? 电影 漂亮妈妈为什么被翻译成breaking the silence 你认为电影怎样?翻译成英文 “我喜欢动作电影”翻译成英文? 他刚拍完一部电影 翻译成英语 I'm sleeping Over Tonight翻译这是个电影名 为什么翻译成我将在好莱坞长眠? Funk Brick译成中文的含义是什么? 英语翻译TWO WEEKS' NOTICE为什么翻译成贴身情人?PRETTY WOMAN为什么翻译成风月俏佳人?美人计这部电影的故事梗概是什么? 为什么翻译成美国 为什么 翻译成西门子 放牛班的春天这个电影很好,有个疑问,为什么翻译成《放牛班的春天》这个名字? 为什么在电影院上映的外语电影不翻译成国语?为什么在电影院播放的外语电影不翻译成国语?很多英语电影我都听不懂,看画面又听不懂在讲什么内容.为什么不翻译成汉语呢? 这部电影太感人了.翻译成英文 XXX(人名)演过哪些电影---翻译成英语. 演了这部电影 翻译成英文